пʼятниця, 19 липня 2013 р.

The Path / Шлях

Граєш ці ігри, називаєш їх життям. І хвороба, втома чи відчай спиняють тебе.
Кажеш: «Депресія», і тоді спускаєш штори, вікна зачинені від сонячного світла. Там в тиші, пітьмі починаєш слухати. Тоді чуєш, що багато було непотрібним. 
Твій путь лежить не на картах цього світу. Не його дорогами тобі ходити. 
Твій путь в  тому, щоб
 почути – але не вухами,
збагнути – але не розумом,
побачити – та не очима,
 відчути – але не серцем,
 в тому,  щоб пережити сповна чим ти є.

Хто дасть тобі це? Хто може дати тобі переживання самого себе?

четвер, 31 січня 2013 р.

The Briefing / Інструктаж

    
  Вы не получите ничто,  не получите того, что вы могли бы расценить, как подсказку, и вместе с тем у вас будут подсказки на каждом вашем шагу. Но надо уметь услышать, надо уметь понять, и вспомнить чем вы есть. Там – вы не будете знать, не будете этого помнить и даже  понимать. Вы забудете себя – это условие. Но забыв,  вы должны найти, услышать себя.  И в этом ваше испытание. Это ваш путь. Идите, и верьте в себя, каждый из вас! Ибо только вера ваша приведет вас назад домой, но вы придете уже теми, к кому стремитесь вернуться.
Я говорю вам то же, что и другим, что говорил тем, что уже прошли, и буду говорить тем, что пойдут за вами: Принесите небеса на землю и верните свет на небеса!